Porque é que o Word se recusa a reconhecer palavras de vernáculo em português? Não é por nada, mas não acham ridículo reconhecer palavras que não usamos todos os dias ou mesmo todas as décadas como "Heptágono", mas acusar como erros palavras normais do quotidiano como "merda", "puta" ou "foder"? Na minha qualidade de apaixonado pela língua galaico-portuguesa, considero tal arrogância dos lacaios portugueses do Sr. Gates um verdadeiro crime de traição e lesa-língua. Estamos a falar das mesmas palavras que são o alicerce de grande parte da Farsa Vicentina, inolvidáveis textos como "De que morreste? Samicas de caganeira! De quê? De caga merdeira, má rabugem que te dê" ou ainda "Espera a mim, ó fideputa ruim".
Nada isso está presente no Word. Mas o heptágono, esse não poderia faltar!
Totalmente off-topic, Wikipedia em Esperanto! Porquê??
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
Também acho mal que o vernáculo dê erro porque sem dúvida que faz parte da língua portuguesa.
Cuidado com a boca do esperanto porque essa malta é perigosa. Estive uns meses a aprender a língua e achei-os um bocado fundamentalistas. Aqui não são muito importantes mas parece que na estranja têm um lobby relativamente forte.
Enviar um comentário